choroba Battena